"Hallo, hier stelle ich Ihnen Referenzen und Auszüge zu meiner Arbeit bereit."







Kundenstimmen

Verfasste Buchbesprechung zu: Handbuch Übersetzungslektorat
Das Übersetzungslektorat – Arbeit im Verborgenen
Zur Buchbesprechung Handbuch Übersetzungslektorat: "Wenn Lektorinnen und Lektoren eine Übersetzung lektorieren, haben sie andere Voraussetzungen und Herausforderungen als bei einem ursprünglich deutschsprachigen Text. Grund genug für ein Fachbuch, das viele Aspekte beleuchtet: Die Zusammenarbeit mit Übersetzer und Verlag etwa oder die möglichen Einstiegswege in diesen Bereich. In Zusammenarbeit mit dem BDÜ Fachverlag hat der VFLL ein Standardwerk zum Thema Übersetzungslektorat herausgegeben."
wissenschaftlicher Aufsatz
Zimmermann, Angela. 1995
Plündernde Gallier in der etruskisch-italischen Kunst. Ein Deutungsversuch, in: Thetis 2, 1995, S. 83 – 102 (gekürzte Fassung meiner Magisterarbeit)
wissenschaftlicher Aufsatz
Zimmermann, Angela. 2023
Die Römer in Wachtberg. Funde im Drachenfelser Ländchen. in: Heimatblätter des Rhein-Sieg-Kreises Nr. 89/90, 2023, S. 6–31
Lektorat, Korrektorat und Übersetzungen
Buchbesprechungen
Hier finden Sie eine Übersicht über meine Buchbesprechungen. Diese werden u.a. in Zeitschriften und Magazinen wie "Antike Welt" und "Archäologie in Deutschland" veröffentlicht.
Weiterbildung und Qualifikationen
So funktioniert es – Ihr Weg zur einwandfreien Arbeit

Unverbindliche Anfrage
Schreiben Sie mir möglichst frühzeitig.

Erstgespräch & Einschätzung
Persönliche Beratung zu Ihrer individuellen Situation.

Optimierte Version erhalten
Gründliche Bearbeitung nach akademischen Standards.

Sie haben Bedarf an Korrektorat, Lektorat oder Übersetzungen? Dann schreiben Sie mir eine Nachricht über das Kontaktformular.
Ich werde mich umgehend bei Ihnen melden.
kontakt@angela-zimmermann.com